FC2ブログ
☆Akiraの御宅生活☆
| Login |
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


2010年05月30日 (日) | 編集 |
看完了神父與惡魔最後一本。
貌似這還是偶第一次追完長篇小說(汗)。
(以下劇透)
[READ MORE...]
スポンサーサイト

2010年05月29日 (土) | 編集 |
终于从LIVE DVD的翻译中解放出来了(擦汗)
不知道还剩一个礼拜多一点点的时间,时间轴、特效、压制来不来得及……

于是今天把前几天落下的动画都看掉了。重点当然是EVA破!!!
和几乎就是TV版前几集总集篇的序不同,破的改动非常大。
凌波现在哈人妻呀,为真嗣做饭做到手上贴满创可贴一刚。这真的是以冰山美人著称的凌波吗?= =
这次的三号机居然是明日香上的。原驾驶员的东治同学,偶不知道要同情他好还是恭喜他好(汗)。
当然,最大的变化还要属新角色的加入——巨乳眼镜娘,服务性太强了说= =;
不过绪方大人依旧强大!!!连U1都在推上说觉得真嗣很帅=v=。但又是N次声嘶力竭的吼啊(心疼> <)
石头的渚也依旧美好!!>///< 可惜台词太少了(泪)。看预告,貌似下次戏份会多的。不过到我们看到Q要等多久啊orz

话说,昨天跟T一起围观了yahoo上的胶片拍卖。
渚的一小截胶片8W1成的交(汗)。明日香的更是拍到了11W+(爆)。
11区人果然有钱……|||orz

2010年05月25日 (火) | 編集 |
特典图片公布(HMV那张偶还蛮喜欢的?=v=)
http://www.soundhorizon.com/information/index.html#100525

PV试听(最后一段感觉好像《乐园》啊> <)
http://www.kingrecords.co.jp/soundhorizon/exceptional/pv.html
音质画质都很糟糕= =||| 官方居然好意思放这样的试听?!(表说陛下就是故意要做这种音質哦= =)

另外封面大图也更新了!那边框……标题果然是无限循环的(汗)
话说,总觉得这次特别诡异......

2010年05月23日 (日) | 編集 |
DREAM LIVE!!!
2010/05 /23(日) 21:29:30
[READ MORE...]
2010年05月23日 (日) | 編集 |
PLANZET!!
2010/05 /22(土) 21:24:26
[READ MORE...]
2010年05月22日 (土) | 編集 |
不知道是不是公司网络问题,这几天fc2后台无法正常登陆(首页和其他墙外网页明明都没问题啊)。家里用的无料VPN也经常登不上的样子orz。于是尝试一下SSH。
就是推特中文圈旁边打广告的5元/月的那个。
原以为设置什么的会很麻烦,但真的弄起来倒也还好。卖家动作也很快。所以现在已经用起来了。
目前为止都蛮好用的。5元/月也不算贵,一下子买3个月或半年会更便宜。恩,这一个月用下来都没啥问题的话,以后都打算用SSH来翻墙了?


2010年05月19日 (水) | 編集 |
TVアニメ「デュラララ!!」DJCD『デュララジ掲示板 観察日記』(仮)
CD (2010/4/21)
フォーマット: Original recording
レーベル: フロンティアワークス
収録時間: 54 分

曲目リスト
1. P1 観察日記 序
2. P2 観察者乱入!-宮野サンが入室されました-
3. P3 チャットルーム-定員です-
4. P4 触るな!!危険!!-触らないで下さい-
5. P5 紀田正臣の仲良し度チェック!-暴走しました-
6. P6 観察日記 結-変更しました-

内容紹介
池袋のアンダーグラウンドを舞台としたTVアニメ「デュラララ!!」の作品世界をより親しみやすい形で紹介するWebラジオ「デュラララ・ラジオ、略してデュラ・ラジ!!」。
DRRR DJCD

感谢RA分享=3=
昨天晚上12点躺下听的,原以为八成又会没听几轨就睡着的,没想到精神很好地全部听完了?(对第二天还要早起上班的人来说不是好事吧= =)
[READ MORE...]
2010年05月16日 (日) | 編集 |
デュラララ狂想曲!!
2010/05/16(日) 21:07:46
[READ MORE...]
2010年05月15日 (土) | 編集 |
CORDAッッッ!!!
2010/05/15(土) 21:57:14
[READ MORE...]
2010年05月15日 (土) | 編集 |
不知道为什么最近脸上过敏很厉害。
星期三去华山医院看了一下,配了点药回来。没想到之后越来越严重了|||orz
今天照镜子偶自己都吓了一跳=口=|||。所以决定再去医院看看(顺便质问一下为什么去你们那边看过后反而更严重了!> <)
不过在快到医院的时候,突然意识到,自己没带医保社保卡……(囧)
下午就这么白白浪费掉了orz
原本预定的和大家一起淘碟+吃饭也没有去,对不起T T

话说,Angel Beats,直井君貌似加入レギュラーチーム了!哦耶???(难怪第一次出来虽然只有一句话,但大人的名字却在顺利上面^^;)。
不过直井君貌似单方面对神谷那角色有好感?(汗...)

2010年05月12日 (水) | 編集 |
ライブDVD発売記念イベント♪?前篇?
http://project-mamo.jugem.jp/?eid=30
ライブDVD発売記念イベント♪?後篇?
http://project-mamo.jugem.jp/?eid=31
zakzak版
http://www.zakzak.co.jp/anime/actor/1005/100510-001.html

看了日饭更详细的REPO,是说这次TALK的时候MAMO想叫森井上来一起说的,结果2次跑上来的都是山里。第二次还带了自己做的回锅肉上来让MAMO吃(噗),吃完还作势要把MAMO吃过的筷子往台下扔,引来台下尖叫连连XD
然后山里让MAMO教他几个舞蹈动作。MAMO便教了他君にキッス的动作。结果2人就狂对台下飞吻,后来不知道为什么演变成山里的飞吻带毒,被飞到会S(囧),但MAMO的吻可以解毒。于是大家都在努力躲山里,接MAMO的(噗)

话说,KR上也终于正式公布了新ALBUM和LIVE TOUR的消息
http://www.kingrecords.co.jp/miyanomamoru/index.html
某人的新造型!!!//////
坛子里都说某人结婚后散发的男性荷尔蒙越来越强烈了(爆)。。。你给我自重点啊> <(指)

にほんブログ村 アニメブログ 男性声優へ
にほんブログ村

2010年05月12日 (水) | 編集 |
おしゃ2
2010/05/11(火) 23:24:07
[READ MORE...]
2010年05月11日 (火) | 編集 |
不知为啥。
2010/05/11(火) 18:04:41
[READ MORE...]
2010年05月10日 (月) | 編集 |
重大発表!!!
2010/05/10(月) 20:49:39
[READ MORE...]
2010年05月08日 (土) | 編集 |
Acoustic!!
2010/05/08(土) 19:07:29
[READ MORE...]
2010年05月07日 (金) | 編集 |
买了附MAMO LIVE DVD的某杂志。
意外地发现其中居然还附了SH的5周年MOVIE,突然觉得赚到了XD。另外拉页海报也有MAMO,还有一张土方的,感觉都不错。

不过翻译很囧。偶先看了SH的MOVIE。
第一首《冥王》
彼女モ同ジヨウニ 愛シテル
彼氏卜同ジヨウニ 愛シテル
居然就直接“爱女人 也同样爱男人”上了一刚(喷|||)。这也太直白吧喂!而且直白出来的超囧|||

MAMO的自然也没好到哪儿去。
歌词都没翻,MC不知道的地方也跳过,本来就没翻多少,翻出来的还有一堆错误= =|||
拜托有点责任感好伐!查下词典会S啊!这也好意思叫完整字幕版?!看这样子,八成是做不了满是MC和花絮的DISC2所以才只附DISC1的吧= =+
不过感谢他们给了我无比大的信心把这次DVD翻译做好= =+
大家,继续FIGHT!> <

2010年05月07日 (金) | 編集 |

Prologue Maxi 『イドへ至る森へ至るイド』
2010年6月16日(水)発売

プロローグマキシと銘打たれた今作は、まさに後に続く、7th Storyの序章となる。
「イドへ至る森へ至るイド」というこの不可解なタイトルは何か。
新たなる物語の舞台は、中世から近世へと至る仄昏きドイツの森。
誰もいなくなってしまった村。
そして、人を呼ぶイド。
?童話は、何刻だって墓場から始まるものさ・・・?

■初回限定盤 (CD+DVD) KICM-91311 ¥1,800(tax in) 
【CD】
1 光と闇の童話  
2 この狭い鳥籠の中で
3 彼女が魔女になった理由
【DVD】
光と闇の童話  Music Clip
イドへ至る森へ至るイド 【5.1ch Surround Audio Mix】

■通常盤 (CD) KICM-1311 ¥1,200(tax in)
【CD】
1 光と闇の童話
2 この狭い鳥籠の中で
3 彼女が魔女になった理由

【イドへ至る森へ至るイド】の幻想楽団員
ドイツが舞台のためドイツ語ナレーターのSaschaや、個性的なプレイで知られる元 MEGADETHギタリストのマーティー・フリードマン、
元SIAM SHADEのドラマー淳士、作曲家でもある桜庭統をキーボーディストとして起用したりと、総勢約70名にも及ぶ豪華な楽団員達を編成。

语旁白,不知道这次会不会找柿子来打个酱油^^;
话说,居然没有《海を渡った征服者達》?!难道陛下打算收录在ALBUM里?不过仔细一想,作为序章的SINGLE既然是语主,那第七地平线八成也是语主吧?但征服者是西班牙语主的,于是,收录的可能性貌似又很小(汗)。。。莫非这歌和《超←重↓力↑》一样是N条地平线后穿越来的?= =
嘛,总之先期待这张SINGLE!

2010年05月04日 (火) | 編集 |
美好的聚会日~~~
发现UGA加了MAMO的《GARNET》!=0=
UGA真有爱!!!>___< 不过为什么是GARNETA?!又不是单曲主打歌又不是动画角色歌的说(莫名)
20100424.jpg
于是现在MAMO个人有3首、小葵有2首、小环有一首、外加一首钢三合唱的《风纹》=v=;希望以后能越来越多~~~

晚上去了香港广场的广州蕉叶FB。
泰国的服务生超级热情。还拉我们这桌一起跳《nobody》舞(汗)。其中有只半人妖热情地有点吃不消(囧)
不过咖喱味道很不错~~~
[READ MORE...]
2010年05月03日 (月) | 編集 |
转帖一下纠结了几天的成果(擦汗)

十六夜涙
翻译:枫铃,小桥舞,Akira,Core
特别鸣谢:饭团阿九,Saki

九天隽風起 展翅越天隅
缱绻意難終 遙寄十六夜

凜凜正氣姿 好似君身影
好花不堪折 散去滿庭香
心懷千萬語 欲訴不得知
躊躇枝頭隨風散

輕舞飛揚與君共
心願羽蝶皆成空
食盡萬千悲傷情
此身化鬼終不悔

九天隽風起 展翅越天隅
思意堪誰問 沈淪落英靡
刹那芳華逝 吾心亦悠然
縱被厚繭縛 伴君盡輪回
暮空淚映十六夜

芽綻枝頭 宛若君身影
業因花葳蕤 荼靡盡凋零
誓願猶在耳 漫舞伴飛櫻
朱顔縱改亦牽情

情天萬裏舞蹁跹
心願羽蝶皆成空
亂世怒放思欲狂
掠君化鬼亦無妨

九天隽風起 揚羽情絲系
寸心凝萬緒 願君知吾意
刹那芳華逝 依依盼君逢
誰遣春韶去 時轉情不移
天高月傾十六夜

虽然被列在了翻译一栏里,不过偶只是个打酱油的= =;这歌词能出来主要是靠小舞的坚持,凭偶这个歌词古文双重废柴肯定没指望(囧)。不过即使只是打酱油为翻这歌词也很纠结|||
然后偶和枫铃公司都不能用Q和MSN,所以就看到公司邮件满天飞(汗)
经过这次以及MAMO LIVE DVD的一大堆歌词check,偶以后会对歌词翻译更加敬而远之的(囧)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。