FC2ブログ
☆Akiraの御宅生活☆
  • 10«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • »12
| Login |
2011年03月14日 (月) | 編集 |
http://miyanomamoru-blog.com/?eid=97
宮野真守公式HP、致为宮野真守应援的各位
2011.03.14 Monday - 18:34

由于各种原因一直无法更新、
让各位担心了、
对此我们深表歉意。

现在我们将通过官方HP来转达
来自宮野本人的message。

――――――――――――――――――――

那么晚才来报告真对不起。

让大家担心了、我没事的。

大家都没事吗?

我很担心、一个劲儿地担心。


正因为是这种特殊时期、才更要互相支持、先前迈进。


为此、我能做点什么、
我会去探寻的。

哪怕一点儿也好、希望能尽自己的一份力。

我会一直祈祷、大家平安无事。


宮野真守


翻译:Akira
2011-03-14

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック